PoliciesPolíticas
Terms of useTérminos de uso
The terms that apply when you use kellbro.com.Los términos que aplican al usar kellbro.com.
Effective October 1, 2026Vigente desde el 1 de octubre de 2026
Using this siteUso del sitio
By using kellbro.com you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the site.Al usar kellbro.com acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no use el sitio.
Information on this siteInformación en este sitio
We work to keep this site accurate and current. Availability, features, rents, fees, and photos may change, and a listing is not an offer or a guarantee that a home is available. The terms of a signed lease govern any tenancy.Procuramos que este sitio sea exacto y esté al día. La disponibilidad, características, rentas, cuotas y fotos pueden cambiar, y una publicación no es una oferta ni garantiza que una vivienda esté disponible. Los términos de un contrato firmado rigen cualquier arrendamiento.
Portfolio figures come from Kellbro records. Market statistics are cited to their published sources. Nothing on this site is legal, tax, or financial advice.Las cifras del portafolio provienen de los registros de Kellbro. Las estadísticas del mercado citan sus fuentes publicadas. Nada en este sitio es asesoría legal, fiscal o financiera.
No offer of securitiesSin oferta de valores
Information for investors and lenders is general information about Kellbro. It is not an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, any security or investment. Any investment or lending relationship is established only through signed written agreements and applicable disclosures. Past results do not guarantee future results.La información para inversionistas y prestamistas es información general sobre Kellbro. No es una oferta de venta ni una solicitud de compra de ningún valor o inversión. Toda relación de inversión o préstamo se establece solo mediante acuerdos escritos y firmados y las divulgaciones aplicables. Los resultados pasados no garantizan resultados futuros.
Property purchasesCompra de propiedades
Kellbro buys property for its own account. It is not a real estate broker and does not represent sellers. Sellers are encouraged to seek independent advice.Kellbro compra propiedades por cuenta propia. No es corredor de bienes raíces y no representa a vendedores. Recomendamos a los vendedores buscar asesoría independiente.
Content and trademarksContenido y marcas
The Kellbro name, Three Pillars logo, text, and photography on this site belong to Kellbro Enterprises LLC and may not be used without written permission.El nombre Kellbro, el logotipo de los Tres Pilares, los textos y las fotografías de este sitio pertenecen a Kellbro Enterprises LLC y no pueden usarse sin permiso por escrito.
Outside services and linksServicios y enlaces externos
The resident system, payment processing, screening, and machine translation are provided by outside companies under their own terms and privacy policies. Links to other websites are provided for convenience.El sistema de residentes, el procesamiento de pagos, la verificación y la traducción automática los ofrecen empresas externas con sus propios términos y políticas de privacidad. Los enlaces a otros sitios se ofrecen por conveniencia.
Limitation of liabilityLimitación de responsabilidad
This site is provided "as is." To the extent permitted by law, Kellbro is not liable for damages arising from use of the site. Nothing in these terms limits rights you have under a lease or under landlord-tenant, fair housing, or consumer protection law.Este sitio se ofrece "tal cual". En la medida que lo permita la ley, Kellbro no es responsable por daños derivados del uso del sitio. Nada en estos términos limita los derechos que usted tiene por un contrato o por la ley de arrendamiento, vivienda justa o protección al consumidor.
Governing lawLey aplicable
These terms are governed by the laws of the State of Missouri. Disputes about this website are brought in the state or federal courts serving Jackson County, Missouri.Estos términos se rigen por las leyes del estado de Misuri. Las controversias sobre este sitio se presentan ante los tribunales estatales o federales del condado de Jackson, Misuri.
If this Spanish or machine-translated version differs from the English version, the English version governs. Ask us and we will explain any part of this policy in your language.Si esta versión en español o traducida automáticamente difiere de la versión en inglés, rige la versión en inglés. Pregúntenos y le explicaremos cualquier parte de esta política en su idioma.